This it the second part of an article which our founding editor, Mr Shawn Tribe, has graciously shared with us from his site Liturgical Arts Journal, his translation of an article originally written in French by Abbé Grégoire Celier. It forms a very illuminating collection of citations from protagonists and proponents of the post-Conciliar reform, some well-known, some less well-known, which demonstrate why they believed that the reform required old church buildings to be modified, and new ones to be built differently. The first part was published last week. The first two photographs in this part were selected by Mr Tribe, the rest by myself. – NLM editor.
The Status Quo Ante Not Feasible
As the celebration according to the new liturgical norms depended on an architectural environment suited to it, it was not possible to leave things as they were. Indeed, Father [Joseph] Gélineau notes “the all too obvious difficulty encountered in trying to inscribe post-Vatican II liturgy in spaces and volumes designed for a very different type of liturgy” (Joseph Gélineau, Demain la liturgie, Cerf, 1976, p. 29).
But these liturgists would not give up: “It should also be emphasized that priests are invited to continue fitting their churches according to the requirements of the [new] liturgy. In particular, they are advised to place the Blessed Sacrament in a chapel separate from the main vessel of the church, and to give a new place to treasures of sacred art if they need to be removed from their present location.” (“L’instruction sur le culte eucharistique montre que la mise en œuvre de la réforme est fermement poursuivie”, Informations catholiques internationales 290, June 15 1967, p. 8).
It was therefore necessary to consider modifying the layout of churches, wherever necessary and possible, to adapt them to the new liturgy. It should be noted that, from the outset, some layouts were deemed more favourable than others. “A semicircular church, where everyone can see each other and feel connected, certainly allows for better implementation of the post-conciliar reform than an elongated nave built according to other aesthetic and religious canons” (Jean-Claude Crivelli, Des assemblées qui célèbrent : une pratique des signes du salut, Commission suisse de liturgie, 1980, p. 11).
The Necessary Changes
But since this [semi-circular arrangement] was often not the case, they needed to think about “transforming the interior layout of churches throughout the world, with a view to renewing the celebration of the Eucharist” (Pierre Jounel, “Le missel de Paul VI”, La Maison Dieu 103, 3rd quarter 1970, p. 32). The altar had to face the people, an ambo had to be set up, the tabernacle had to be relocated, and the seating had to be changed. “This spirit pushes us even further: the choice of pews rather than chairs (to avoid the turning movements and noise they entail), the elimination of kneelers (the faithful remaining standing or seated during the liturgical action)” (Thierry Maertens and Robert Gantoy, La nouvelle célébration liturgique et ses implications, Publications de Saint-André-Biblica, 1965, p. 21).
In short, the general layout of the domus ecclesiae needed to be reconsidered. “The severe prescription with regard to minor altars [i.e., their removal] applies a fortiori to the many devotional objects that still so often dot the walls and columns of our churches: the Stations of the Cross, statues, indiscreet confessionals, etc. If they have a place in the interior of churches, they must be removed. If they have their place in chapels separated from the main space of the church, they disperse the assembly when the latter, in the Eucharist, is called upon to give a sign of unity” (Thierry Maertens and Robert Gantoy, La nouvelle célébration liturgique et ses implications, Publications de Saint-André-Biblica, 1965, p. 21).
“Churches, in fact, even when listed, are only secondarily museums. First and foremost, they fulfill a specific religious function. So it’s only natural that their layout and furnishings should meet the needs of the liturgy, and particularly the liturgy of the moment. However, the latter implies new ways of gathering; it requires truly transitory furniture; it leads to the abandonment of the use of certain liturgical objects; by grouping parishes together, it leaves churches unused. All this has important practical consequences, and it has to be recognized that old churches do not always lend themselves to the desired adaptations” (Philippe Boitel, ‘Une église peut-elle être un musée?’, Informations catholiques internationales 402, February 15 1972, p. 4).
“The reform requires new creations: the layout of churches, with the altar turned towards the faithful, the place where the Word of God is celebrated, the celebrant’s seat, the Blessed Sacrament chapel, a new conception of the confessional“ (“Interview with Cardinal Knox”, La Documentation catholique 1674, April 20, 1975, p. 368).
Modifications of Churches To Express a New Ecclesiology
“In modifying the rite, will the reform also involve a new conception of the structure of our churches? Yes, and in different ways. Firstly, by insisting on the communal meaning of the Mass as an assembly of the people of God, the reform requires that everyone be able to follow the rite taking place at the altar. On the one hand, therefore, it aims to eliminate all screens (columns, pillars, etc.) that prevent a clear view of the altar, something made possible today by the evolution of architectural techniques. On the other hand, it puts the altar back to the centre, not geometrically, but ideally, and prefers it to be decisively and rightly turned towards the people. In addition, by emphasizing the role of the congregation, the reform makes it necessary to find suitable locations for the celebrant, his ministers, readers, ambo, etc. For the same reason, it reduces the space required for the altar. For the same reason, it reduces the number of minor altars, which are detrimental to the unity of the congregation, and simplifies the ornaments that used to overwhelm the altar” (Cardinal Giacomo Lercaro, ‘Nouvelle étape de la réforme liturgique : le pourquoi du comment’, Informations catholiques internationales 235, March 1, 1965, p. 26).
This need for architectural redesign should come as no surprise, for if the external form influences the content, the content must in turn react to the external form. “The post-conciliar Church is undergoing profound change, and it is only natural that the church-building should suffer the effects” (Philippe Boitel, ‘Quelles églises pour demain?’, Informations catholiques internationales 388, July 15 1971, p. 22). Indeed, “the liturgical reform imposes on many a new layout for places of worship” (“Dimanche et mission pastorale dans un monde paganisé”, Notes de pastorale liturgique 57, August 1965, p. 10).
“That [the renewal of the liturgy] should have an impact on places of worship, and that these should find themselves partially unsuited as a result of the evolution undergone within the liturgy, no one should be surprised. Insofar as sacred actions have been modified, insofar as the emphasis has been placed on a more total participation of the faithful, buildings built in other times and with a different outlook will also have to be adapted to suit their new purpose” (Guy Oury, ‘L’aménagement des églises - Un aspect du renouveau liturgique’, L’Ami du clergé 6, February 10 1966, p. 89).
|
Recent embellishments to the church of the Holy Name, the principal Jesuit church of Rome. |
This whole new ecclesiological vision naturally expresses itself in this new structuring of the sacred space. “It is clear that liturgical reform cannot be limited to a few changes in the content of the texts read by ministers, or in the gestures of the celebrants (...) It transforms the relationship between the celebrant and the faithful. It distributes the respective functions of the celebrant, the ministers, the schola and the people in a way that is new to us, yet profoundly traditional. It follows that it calls for an arrangement of the places of celebration that is quite different from what it has been until now” (Commission épiscopale de liturgie, ‘Le renouveau liturgique et la disposition des églises’, Notes de pastorale liturgique 58, October 1965, p. 41, or La liturgie, Documents conciliaires V, Centurion, 1966, p. 201).
The Resulting New Arrangements
“[The] construction and layout of churches today can be carried out in the light of a much more complete and elaborate conception of liturgical space” (Frédéric Debuyst, “Quelques réflexions au sujet de la construction d’espaces liturgiques”, Communautés et Liturgies 4, September 1981, p. 285).
Father Roguet, a shrewd judge, had discerned early on the inevitable result of this particular manifestation of the renewal. “Certain reforms, which had seemed to concern only arrangements of texts and rites, will inevitably modify certain accessories of our churches and even some of their architectural structures” (A.M. Roguet, ‘Le signe du vin’, Notes de pastorale liturgique 66, February 1967, p. 43). This is what everyone would come to understand a little later. “The liturgical reform aims with all its might at the full and active participation of all the people. For this to be possible, an appropriate architecture is needed. (...) Liturgical renewal and the way in which the Church situates itself in the world call for a new type of architecture” (F. Agnus, ‘Architecture et renouveau liturgique’, Notes de pastorale liturgique 76, October 1968, p. 46).
New Church Constructions: Transitory and Provisionary
“The monumental and definitive character of what we build does not lend itself well to the present mobility, noticeable in the Church itself: the problems, often insoluble, posed by the adaptation of old churches to current needs, if only to the new forms of liturgical celebration, are likely to arise, in five or ten years' time, for the churches we have just built (...) In the present conditions, it would seem normal to conceive this meeting place, in the image of the community’s activities, as a multifunctional place, usable for purposes other than liturgical ceremonies alone. A domus ecclesiae, for example, could be set on one or two floors of a large building, and would include, in addition to a few small rooms (one of which could be converted into an oratory for private prayer and visits to the Blessed Sacrament) and the offices of the permanent staff, a large room that could be fitted out for various uses (conferences, meetings, parties, receptions, liturgy, etc.) using truly mobile furniture” (Pierre Antoine, ‘L’église est-elle un lieu sacré?’, Études, March 1967, pp. 442-444).
For “it is clear that today we must abandon the more or less pagan and triumphalist concept of the temple, where elements of monumentality and sacred space predominate, in favour of the Christian concept of the assembly, where values of humility, interiority and personalizing relationships predominate. Churches would then once again become house-churches rather than sanctuaries of the Most High” (Dieudonné Dufrasne, ‘Contribution à une spiritualité du samedi saint’, Paroisse et Liturgie 2, March-April 1972, p. 115).
“We must sound a warning. Today’s liturgy is in a melting pot; we cannot say what the forms of worship will be in the future. For this reason, we cannot plan churches solely on the basis of today's conception of liturgy, without running the risk of seeing them outdated by the time they are completed. As the liturgical movement advances, new ideas about worship are born (...). In the final analysis, religious buildings must be modern buildings for modern man” (J. G. Davies, ‘La tendance de l’architecture moderne et l’appréciation des édifices religieux’, in Espace sacré et architecture moderne, Cerf, 1971, p. 94, 95 and 99). “This assumes that a religious building is, by vocation, unfinished: not so much perfectible as evolving, available, at least to a certain extent. (...) Should we not be prepared for unforeseeable changes and redesigns within the probable lifespan of our buildings?” (Denis Aubert, ‘De l’église à tout faire à la maison d’église - Expériences à Taizé’ in Espace sacré et architecture moderne, Cerf, 1971, p. 110 and 112).
Constant change in the cathedral of Berlin, Germany: the original interior, photographed in 1886.
The interior as remodeled after World War 2.
A proposed further wreckovation.
The Church Called to Constant Change
Indeed, “if the Constitution [on the liturgy] is observed in letter and spirit, the liturgy will no longer risk becoming fixed and immobilized. Like a tree that has strong roots and whose sap is nourishing, it will bear on branches that live and spread, new flowers and new fruits” (Msgr. H. Jenny, ‘Introduction’ in La liturgie, Centurion, 1966, p. 41).
Cardinal Lercaro, then president of the Consilium was also moving in this same direction in his message to the artists’ symposium held in Cologne on February 28, 1968. “Without a doubt,” he said, “one thing is quite clear: the architectural structures of churches must change as rapidly as people’s living conditions and homes are changing today. Even when building a place of worship, we need to bear in mind the extremely transitory nature of these material structures, whose entire function is one of service to humankind. In this way, we can prevent future generations from being conditioned by churches that we consider avant-garde today, but which they risk seeing as nothing more than outdated edifices. Today, for our part, we experience this conditioning: we feel the difficulty with which the marvellous churches of the past adapt to our religious sensibility, and the force of inertia with which they oppose the indispensable reforms of liturgical action (...). ) So let us not pretend to build churches for centuries to come, but be content to make modest, functional churches that suit our needs and before which our sons feel free to rethink new ones, abandon them or modify them as their time and religious sensibility suggest” (Giacomo Lercaro, ‘Message to the artists’ symposium held in Cologne on February 28, 1968, La Maison Dieu 97, 1st trim. 1969, pp. 16-17, or in Espace sacré et architecture moderne, Cerf, 1971, pp. 25-26).
This reflection by its president corresponded perfectly with the aims of the Consilium and its secretary, Msgr. [Annibale] Bugnini, as evidenced by the two texts of its official review, on which we shall conclude. “The work of liturgical reform is not finished and, in the spirit of the Council, must never end. The liturgy, like the Church in its human aspect, is inevitably subject to continual reform, born of ecclesial life, so that the Church is truly adapted to the present time, to today’s culture and to the historical moment” (Anschaire J. Chupungco, “Costituzione conciliare sulla sacra liturgia. 15th anniversario”, Notitiæ 149, December 1978, p. 580): ‘Liturgical reform will continue without limit of time, space, initiative and person, modality and rite, so that the liturgy may remain alive for people of all times and generations’ (“Rinnovamento nell’ordine”, Notitiæ 61, February 1971, p. 52). ?