Monday, June 12, 2017

Sacred Music from the Land of Fátima

The Smooth Stone Foundation has recently released a new album entitled I heard a voice from heaven... Sacred Music from the Land of FatimaIt commemorates the Marian Apparitions by a selection of (mostly) Marian music from the Spanish and Portuguese Renaissance. This CD is very exciting as it explores very little known composers and their works: of the nine tracks on this disk, five are first professional recordings. The works and composers featured are:
  • Gaudete cum laetitia and O Magnum Mysterium by Estevao Lopes Morago (1575-1630), a Spaniard by birth who chose Portugal as his home;
  • Dulcissima Maria by Francisco Guerrero (1528-1599), by far the best known composer on this recording;
  • Audivi vocem de caelo and Magnificat (II toni) by Duarte Lobo (1565-1646), a priest-composer who was maestro at the Lisbon Cathedral;
  • Turbae quae praecedabant and Accepit ergo Jesus panes by Mauel Cardoso (1566-1650), a Portuguese Carmelite friar and friend of Portugal’s composer-king John IV;
  • Ave Maria by Juan Esquivel (1560-1625), a Spanish composer who greatly influenced the course of Portuguese composition;
  • Salve Regina by Diogo Dias Melgás (1638-1700), who, while living well into the Baroque period, was very conservative in his musical style.
The works themselves vary in mood, but tend towards the dark and meditative style prevalent in the Iberian peninsula during the 16th and 17th centuries.

Morago’s calm and homophonic O Magnum Mysterium is a little gem of quiet, and I hope to sing it with my choir this coming Christmas.

The incredible setting of the Salve Regina by Melgás is very unique; it employs an almost madrigalist word-painting and audacious chromaticism. Starting with the plainchant incipit, it moves slowly and homophonically through the first part of the text, arriving at "clamamus" with a series of surprising and descending chords. "Ad te suspiramus" is heavily accented by the breaking up of the word with a rest between each syllable. The dissonatant "flentes," the haunting "lacrymarum vale" are agin accentuated by a series of arresting chords.

Duarte Lobo’s Audivi vocem de caelo is, in a way, the album’s title track, taken from Lobo’s Requiem Mass, setting the text: “I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord.” With brilliant lines of polyphony that slide past each other in a dance of dissonance and consonance, I find this one of the most powerful pieces on the recording. On the word "mortui" Lobo uses long wailing melismas, ultimately leaving the piece eerily unresolved: the last chord of it will fall into place when we ourselves die, blessed, in the Lord. That is the sort of impression one gets from the music.

Timothy McDonnell conducts the Vera Voce choir for this recording. Overall they sing the repertoire extremely well. The ensemble has a good sense for the music. The sound quality or timbre of the voices is a little cool; perhaps the acoustic in which they were singing was not exceptionally reverberant. However, they have good intonation throughout, with a supple feel for dynamics and cadences. The singers are well-balanced in their straight-tone style (none of the "death by soprano overdose" problem that so many Renaissance recordings have).

All in all, this recording is both intriguing for the obscurity and beauty of its repertoire, while also being eminently listenable. I highly recommend it as an addition to your Iberian and/or Marian polyphony collection. It is availible from the Smooth Stone website for $25. From visiting the site, one can see the variety of projects this and other items for sale are supporting.

More recent articles:


The Annunciation 2025: Dante and the Virgin Mary
The specific date of birth of the great poet Dante Alighieri (1265-1321) is unknown, but this Thursday, March 27th, is the anniversary of his baptism, which took place during the Easter vigil of 1266. The language which we call “Italian” today originated as the dialect of his native region of Tuscany (more specifically, of the city of Florence, but...

The Messenger Angel
Anonymous, the Archangel Gabriel, depicted on the predella of the high altar at the subsidiary church of Pesenbach, Upper Austria, 1495In the traditional Roman calendar, the feast days of saints are sometimes clustered together to form archipelagos of holiness that allow the faithful to meditate longer on a sacred mystery. These archipelagos do not...

The Third Sunday of Lent 2025
At that time: Jesus was casting out a devil, and the same was dumb: and when he had cast out the devil, the dumb spoke: and the multitudes were in admiration at it: But some of them said: He casteth out devils by Beelzebub, the prince of devils. And others tempting, asked of him a sign from heaven. But he seeing their thoughts, said to them: Every ...

Pictures of Montecassino Abbey
Following up on yesterday’s post of pictures of the crypt of Montecassino Abbey, here are some of the main church and some of the things around it, starting with the most important part of it, the burial site of St Benedict and his sister St Scholastica, behind the high altar.As I am sure our readers know, Montecassino Abbey was heavily bombed duri...

The Prodigal Son in the Liturgy of Lent
In his commentary on the Gospel of St Matthew, St Jerome writes as follows about the parable of the two sons who are ordered by their father to go and work in the vineyard (21, 28-32). “These are the two sons who are described in Luke’s parable, the frugal (or ‘virtuous’) and the immoderate (or ‘wanton’).” He then connects these two sons with the f...

Another Chant for the Byzantine Liturgy of the Presanctified
Now the powers of heaven invisibly worship with us, for behold, the King of Glory entereth! Behold, the mystical sacrifice, being perfected, is carried forth in triumph. With faith and love, let us come forth, that we may become partakers of eternal life, Alleluia, Alleluia, Alleluia! (Recording by the Lviv Archeparchial Clergy Choir.) Нині сили ...

The Crypt of Montecassino Abbey
For the feast of St Benedict, here are some pictures of the crypt of the abbey of Montecassino, the site where he ended his days. The crypt was built in the early 16th century, and originally decorated with frescoes, but by the end of the 19th century, these had deteriorated so badly from the humidity that they were deemed unsalvageable. The decisi...

An Interview with Fr Uwe Michael Lang on Liturgy
I am sure that our readers will enjoy this interview with the liturgical scholar Fr Uwe Michael Lang of the London Oratory, which was recently published on the YouTube channel of the Totus Tuus Apostolate. It covers a wide range of subjects: Pope Benedict’s teaching on the liturgy, the liturgical abuses in the post-Conciliar period and our own time...

Dives and Lazarus in the Liturgy of Lent
Before the early eighth century, the church of Rome kept the Thursdays of Lent (with the obvious exception of Holy Thursday) and the Saturdays after Ash Wednesday and Passion Sunday as “aliturgical” days. (The term aliturgical refers, of course, only to the Eucharistic liturgy, not to the Divine Office.) This is attested in the oldest liturgical bo...

The Feast of St Joseph 2025
Truly it is worthy and just... eternal God: Who didst exalt Thy most blessed Confessor Joseph with such great merits of his virtues, that by the wondrous gift of Thy grace, he merited to be made the Spouse of the most holy Virgin Mary, and be thought the father of Thy only-begotten Son, Jesus Christ, our Lord. Wherefore, venerating the day of his b...

For more articles, see the NLM archives: