I've mentioned this volume on here before, but at the time I believe it was only "pending" being published. Newman House Press has published Lauds and Vespers in Latin and English -- this is for the revised Roman breviary.
Here is a description:
This Latin/English, 1600-page prayer book contains the texts from the Liturgy of the Hours for Lauds (Morning Prayer) and Vespers (Evening Prayer) for the entire liturgical year.
The purpose of this volume is to promote the use of Latin in the Liturgy of the Hours. It contains all the material in the first edition, plus the texts for the seasons of Advent, Christmas, Lent and Easter, as well as a section on “How to Pray Lauds and Vespers.” There are colorful ribbons to help mark one’s place.
This new enlarged edition is what you have been waiting for. Order Now!
$55.00